나 카 지 마 사키/블 로 그
2015-09-11 19:41:57 나카지마 사키 블로그 中 나카지마×SL
나카아이 NN
2015. 11. 29. 12:41
秩父観光農業Oh!園アンバサダーの中島早貴です！
치치부 관광 농업 Oh!원 앰배서더의 나카지마 사키입니다！
告知がおそくなり本当にすみません(>_<)！！
공지가 늦어 정말 죄송합니다(>_<)！！
なんと！！！！！
무려！！！！！
明日！！！！！！！！！
내일！！！！！！！！！
SLちちぶ「なっきぃ」ぶどう郷という
SL치치부「낫키」포도마을인
SLが走ります！！！！！
SL이 달립니다！！！！！
そー、秩父山ルビー×ナカジマの写真が
그렇게, 치치부 산 루비×나카지마의 사진이
SLのヘッドになり
SL의 머리가 되어
車内アナウンスもナカジマがしております！
차내 방송도 나카지맙니다
こんな貴重な経験出来るなんて思ってませんでしたっ！
이런 귀중한 경험 하게 되다니 생각하지 못했어요!
むしろ私が乗りたい！！！！！(>_<)
오히려 내가 타고싶어 ！！！！！(>_<)
私の代わりに明日は私の等身大パネルがホームでお迎えしてます！
저 대신 내일은 제 실물 크기 판넬이 홈에서 맞이하고 있습니다
そして秩父まで同行しますのでよろしくお願いしますっ
그리고 치치부까지 동행하겠습니다 잘 부탁합니닷
まだ当日券がすこーーしだけあります！
아직 당일권이 쬐----끔 있습니다！
ブログで告知してないのに
블로그에 공지하지 않았는데
チェックしてくださってた皆さんありがとうございます(>_<)！
체크해주신 여러분 감사합니다(>_<)！
車内アナウンス頑張ったから寝ないでねー！
차내 방송 힘냈으니까 자지 않기야ー！
【SLちちぶ「なっきぃ」ぶどう郷】
[SL치치부"낫키"포도 향]
◇運転日
：平成27年9月12日（土）
熊谷駅１０時１０分発
◇ 운전 일
:헤세이 27년 9월 12일(토)
구마가야 역 10시 10분발
:헤세이 27년 9월 12일(토)
구마가야 역 10시 10분발
◇内容：
・中島早貴記念ヘッドマークの掲出
・中島早貴特別乗車記念証プレゼント
（お一人さまに一枚でなくなり次第終了です）
・中島早貴の音声車内アナウンス
（録音/熊谷→秩父間）
・SL車内でのぶどうの試食
（くだり熊谷→秩父間）
・長瀞・秩父・三峰口駅でぶどう販売
◇ 내용:
·나카지마 사키 기념 헤드 마크의 게시
·나카지마 사키 특별 승차 기념증 선물
(한 사람당 한장에서 종료입니다)
·나카지마 사키의 음성 차내 방송
(녹음/쿠마 가이 → 지치부 간)
·SL차 내 포도의 시식
(대목 구마가야 → 지치부 간)
·나가토로·치치부·미쓰 미네 구치 역에서 포도 판매
·나카지마 사키 특별 승차 기념증 선물
(한 사람당 한장에서 종료입니다)
·나카지마 사키의 음성 차내 방송
(녹음/쿠마 가이 → 지치부 간)
·SL차 내 포도의 시식
(대목 구마가야 → 지치부 간)
·나가토로·치치부·미쓰 미네 구치 역에서 포도 판매
中島本人の代わりに
中島早貴等身大パネルが、熊谷駅ホームにて皆様をお出向かえさせて頂くとともに、
一緒に秩父まで乗車予定ですっ
나카지마 본인 대신
나카지마 사키 실물 크기 판넬이, 구마가야 역 홈에서 여러분을 가게 하시면 함께
함께 지치부까지 탈 예정입니다
나카지마 사키 실물 크기 판넬이, 구마가야 역 홈에서 여러분을 가게 하시면 함께
함께 지치부까지 탈 예정입니다
*\(^o^)/*
*\(^o^)/*